关于CATTI考后证书领取与证书效用的相关问题
发布时间:2022-06-22

一、成绩查询


1. 成绩公布时间:

    考后2个月左右,请持续关注!


2. 查询方式:

    考生可登陆全国翻译专业资格(水平)考试官网(www.catticenter.com),点击首页的“CATTI 成绩查询”。

640.png

二、证书领取


问:成绩公布多久后可以领取证书?在什么地方领取?

答:合格分数线公布后,国家人社部相关部门便开始统一制作证书,制作完成后便会发到各省级人事考试机构,各人事考试机构就开始逐步发放证书,时间因各地不一,请大家关注翻译考试官网或各地人事考试网。

证书在报考所在地人事考试部门领取。


问:成绩达到合格线就可以领取证书吗?

答:二、三级是达到合格线就可以领取证书。一级只发放成绩通知单。


问:为什么一级翻译达到合格线后,还不能领取证书?

答:一级翻译通过考试只能领取成绩单。

要获得一级翻译证书,首先,考生需要达到评委会要求的分数,然后凭成绩单及相关业绩材料,在满足一定年限的前提下,参加一级翻译的评审,只有通过评审后才能领取一级翻译证书。

需要注意的是,达到国家统一合格线的成绩长期有效,只达到评委会分数线但未达到国家统一合格线的,该成绩只在当次评审有效。


问:证书领取后需要交到档案部门存档吗?

答:考生领取证书后,应将证书复印件、专业技术资格登记表(部分省市在发放证书的同时会发放)交到档案部门存档,作为未来证明自己专业技术等级的材料。机关事业单位、国企等体制内的考生务必要咨询人事部门,将相关材料存入个人档案。


问:翻译资格证书有有效期吗?证书需要注册登记吗?

答:翻译资格证书长期有效,证书不需要注册登记。但部分单位或评委会可能在高一级评审或晋升时要求继续教育学时。



三、证书效用


唯一纳入中国国家职业资格制度的语言类考试


中国最具含金量的十大证书之一


与职称制度完全对应的职业资格证书


CATTI证书是中国翻译从业人员的职称证书,三级翻译是初级职称(相当于高校职称等级中的“助教”),二级翻译是中级职称(相当于高校职称等级中的“讲师”),一级翻译是副高级职称(相当于高校职称等级中的“副教授”),译审是正高级职称(相当于高校职称等级中的“教授”)。


翻译硕士(MTI)必须参加的考试。


获得翻译资格证书者可申请加入中国翻译协会。


根据中国翻译协会有关规定,获得翻译资格考试三级或二级证书者,可申请成为普通会员;获得一级或译审证书者,可申请成为专家会员。


翻译资格证书成为人员招录的必备或优先条件。


翻译资格证书已成为评价翻译人才水平的“国家标准”,是众多机关、企事业单位,尤其是大型翻译公司招聘翻译人员的必备证书。


翻译资格证书已成为热门城市高端人才引进的重要资质。


翻译资格证书已被纳入北京、上海等热门城市高端人才引进、户口申请的资格条件。


翻译资格证书已成为项目招投标的关键资质。


翻译资格证书已被联合国和中国政府列入很多大型翻译项目、研究课题申请的必备资质。


国际影响力越来越大的中国职业资格证书。


翻译资格考试是全球最大的翻译类考试,是中国第一个在海外设立考点的职业资格考试,正与国际上现有翻译类考试证书推进互认。


推荐阅读:

2022年CATTI杯英语组初赛成绩及晋级查询通知

关于2022上CATTI笔译澳门考区延期进行的紧急通知

广东外语外贸大学南国商学院成为CATTI国际版考点

17.73万!2022年上半年CATTI报名结束

CATTI最新问题解答(告知承诺制、学历证书、考点、报名流程等)

厦门考证网二维码.png